Geschäftsbedingungen
Sarahkeer (Ainira) Partnerprogramm
Unternehmen: SK BEAUTY EUROPE, SL |
Steuernummer: B22445274 |
Adresse: Calle Can Morera Xic 3 – 08188 Vallromanes (Barcelona) |
E-Mail: afiliacion@sarahkeer.com
Diese Bedingungen regeln die Teilnahme am Programm. Die Annahme erfolgt durch Ausfüllen des Programm-Anmeldeformulars, das anschließend elektronisch in der jeweils aktuellen Version gespeichert wird.
0. Markenidentität und Beziehung zwischen den Entitäten
Für die Zwecke dieser Bedingungen:
- „Sarahkeer“ ist eine in Dubai eingetragene Marke der SARAHKEER INTERNATIONAL TRADING CO. LLC (eingetragene Inhaberin).
- „Das Unternehmen“ ist SK BEAUTY EUROPE, SL , eine spanische Gesellschaft, die unter der Marke Sarahkeer kommerziell tätig ist und aufgrund interner Vertretungs-/Lizenzvereinbarungen die Rechte zur Vertretung und kommerziellen Nutzung der Marke in Spanien, Europa, Lateinamerika und den Vereinigten Staaten besitzt.
Im übrigen Teil des Dokuments liegen die Befugnisse zur Leitung des Programms (Genehmigungen, Zahlungen, Änderungen der Bedingungen, Betrugsbekämpfung usw.) bei der Gesellschaft .
1. Objekt
Dieses Dokument regelt die Teilnahme am Affiliate-Programm (das „Programm“), im Rahmen dessen Affiliates das Ainira Eau de Parfum 100 ml (das „Produkt“) bewerben und eine Provision für gültige Verkäufe erhalten, die auf ihren Coupon und/oder genehmigte Tracking-Methoden zurückzuführen sind.
2. Definitionen
- Affiliate: Natürliche oder juristische Person, die von The Company zur Teilnahme am Programm zugelassen wurde.
- Affiliate-Gutschein: ein individueller Rabattcode, der jedem Affiliate für seine Zielgruppe zugewiesen wird.
- Gültiger Verkauf: Eine Produktbestellung, die (i) bezahlt wurde, (ii) geliefert wurde oder als geliefert aufgeführt ist, (iii) nicht storniert, erstattet oder zurückgesendet wurde und (iv) diese Bedingungen erfüllt.
- Nettoerlös: Produktbetrag ohne Mehrwertsteuer, Versandkosten, Steuern, Zuschläge und alle Beträge, die nicht dem Produkt zuzurechnen sind.
- Werbeinhalte: Beiträge, Videos, Geschichten, Links, Texte oder kommerzielle Mitteilungen, die sich auf das Produkt beziehen.
3. Programmumfang (MVP)
- Gebiet: ausschließlich Spanien (Lieferungen an Adressen in Spanien).
- Produkt: exklusiv Ainira Eau de Parfum 100 ml.
- Kanäle: TikTok und Instagram sind die wichtigsten. Andere Kanäle erfordern eine vorherige Genehmigung.
Das Unternehmen behält sich vor, den Umfang zukünftig zu erweitern oder zu ändern.
4. Antragstellung, Genehmigung und Zugang
- Die Teilnahme setzt die ausdrückliche Genehmigung des Unternehmens voraus (durch Einladung oder Anfrage).
- Das Unternehmen kann Informationen anfordern, um die Eignung zu bestätigen (z. B. Hauptzielgruppe in Spanien).
- Das Unternehmen kann die Teilnahme aufgrund von Nichteinhaltung, Betrug, Reputationsrisiko oder internen Kriterien ablehnen, aussetzen oder widerrufen.
5. Partner-Gutschein (Kundenrabatt)
Jeder Affiliate erhält einen individuellen Affiliate-Coupon mit einem Rabatt von 15 % auf die offizielle UVP des Produkts.
- Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen/Aktionen, es sei denn, dies wurde vom Unternehmen schriftlich genehmigt.
- Gültig nur für Ainira.
- Beschränkt auf 1 Nutzung pro Kunde (pro Benutzer/E-Mail-Adresse) und unterliegt gegebenenfalls einem Ablaufdatum oder zusätzlichen Beschränkungen, um Missbrauch zu verhindern.
Der Affiliate darf den Coupon nicht ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung auf Coupon-Websites/Kanälen, Sonderangeboten oder Massenrabatten veröffentlichen, noch darf er das Produkt als Ausverkauf oder Sonderangebot in einer Weise präsentieren, die die Markenpositionierung beeinträchtigt.
6. Umsatzzuordnung
Umsätze, bei denen der Affiliate-Gutschein im Checkout verwendet wird, werden dem Affiliate zugerechnet. Das Unternehmen kann Tracking-Links (UTMs, dedizierte Links oder andere) zu Supportzwecken einsetzen. Im Konfliktfall hat die Verwendung des Gutscheins Vorrang, sofern das Unternehmen nicht aus technischen oder betrugspräventiven Gründen etwas anderes festlegt.
7. Affiliate-Provision
Methode: Basis des Nettoverkaufsbetrags des Produkts (ohne Mehrwertsteuer und Versandkosten) berechnet
7.1. Prozentsätze nach Monatsperioden (progressive Anwendung)
Die Provisionssätze werden monatlich gestaffelt angewendet, abhängig von der Anzahl der genehmigten, gültigen Verkäufe, die der Affiliate im jeweiligen Monat erzielt. Wird eine höhere Stufe erreicht, werden nur die zusätzlichen Verkäufe innerhalb dieser Stufe mit dem höheren Prozentsatz vergütet ( dies gilt nicht rückwirkend ).
| Monatssegment | Verkäufe gültig im Abschnitt | Kommission |
|---|---|---|
| Abschnitt 1 | Von 1 bis 5 | 15% |
| Abschnitt 2 | Von 6 bis 15 | 18% |
| Abschnitt 3 | Ab 16 Jahren | 20% |
Beispiel: Erzielt ein Affiliate 18 gültige Verkäufe innerhalb eines Monats, erhält er 15 % Provision auf die ersten 5 Verkäufe, 18 % auf die nächsten 10 Verkäufe (von 6 bis 15) und 20 % auf die letzten 3 Verkäufe (von 16 bis 18). Die monatliche Provision entspricht der Summe dieser drei Beträge.
7.2. Runden und Berechnen
Die Provision wird pro Bestellung (Produktlinie) berechnet und auf zwei Dezimalstellen gerundet. Der monatliche Gesamtbetrag ergibt sich aus der Summe der Provisionen der genehmigten gültigen Verkäufe.
7.3. Numerisches (veranschaulichendes) Beispiel
Beispiel: Offizielle UVP 110,00 € (inkl. MwSt.), Partner-Coupon -15 % (Preis 93,50 € inkl. MwSt.) und MwSt. 21 %. Der Nettopreis des Produkts beträgt 93,50 / 1,21 = 77,27 € (ca.).
| Strecken | Verkäufe | % | Nettoumsatzbasis (€) | Verkaufsprovision (€) | Kommissionstranche (€) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 15% | 77.27 | 11.59 | 57.95 |
| 2 | 10 | 18% | 77.27 | 13.91 | 139.09 |
| 3 | 3 | 20% | 77.27 | 15.45 | 46.36 |
| Geschätzter Gesamtbetrag (18 Verkäufe): | 243.41 | ||||
Vor Berücksichtigung von Rundungsdifferenzen pro Bestellung, Zwischenfällen oder Preisunterschieden.
8. Prüfung von Provisionen, Rückerstattungen und Rückbuchungen
- Die Aufträge werden als „ausstehend“ vermerkt.
- Provisionen gelten als "genehmigt", wenn seit der Lieferung 14 Kalendertage vergangen sind (bzw. der Status "zugestellt" erreicht ist) und keine Rückgabe, Rückerstattung, Stornierung oder Rückbuchung erfolgt ist.
- Im Falle einer Rückgabe, Rückerstattung, eines Betrugs oder einer Rückbuchung verfällt die Provision. Wird eine bereits gezahlte Provision aufgrund einer Rückbuchung oder eines Betrugs für ungültig erklärt, kann das Unternehmen diese mit zukünftigen Zahlungen verrechnen.
9. Rückgabebestimmungen (Auswirkungen auf Provisionen)
Der Kunde hat ein Widerrufsrecht gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen (14 Kalendertage).
Wesentliche Voraussetzung für Rücksendungen aufgrund von Widerruf: Das Unternehmen akzeptiert Rücksendungen nur, wenn das Produkt ungeöffnet und mit intakter Verpackung und Siegel/Cellophan zurückgesendet wird.
Aus Gründen der Hygiene/des Gesundheitsschutzes ist eine Rückgabe ausgeschlossen, wenn das versiegelte Produkt geliefert und die Versiegelung entfernt wurde, sofern dies nach den geltenden Verbraucherschutzbestimmungen zulässig ist.
Die obigen Ausführungen gelten nicht für Vorfälle aufgrund defekter oder beschädigter Produkte, Versandfehler oder andere rechtlich relevante Situationen; diese werden über den Supportkanal abgewickelt.
10. Pflichten der verbundenen Unternehmen (Transparenz und Einhaltung der Vorschriften)
- Kennzeichnen Sie Werbeinhalte gegebenenfalls als kommerzielle Kommunikation/Werbung (auch wenn eine Provision gezahlt wird).
- Beachten Sie die Tools und Best Practices der jeweiligen Plattform (z. B. gut sichtbare Kennzeichnungen oder Hinweise).
- Machen Sie keine falschen oder irreführenden Angaben (Dauer/Prognose/Notizen/Angaben, die nicht überprüft werden können).
- Spam, Bots, der Kauf von Followern oder gefälschte Interaktionen sind verboten.
- Es ist verboten, sich als das Unternehmen auszugeben oder offizielle Ressourcen so zu verwenden, als wären sie ein offizieller Kanal.
- Die Veröffentlichung des Coupons auf Coupon-/Angebotsplattformen ohne Genehmigung ist untersagt.
- Bezahlte Kampagnen, die auf Marken („Ainira“, „Sarahkeer“ oder Varianten) bieten, sind verboten, es sei denn, sie werden ausdrücklich genehmigt.
11. Nutzung von Marken, Materialien und geistigem Eigentum
- Das Unternehmen gewährt eine beschränkte, nicht ausschließliche und widerrufliche Lizenz zur ausschließlichen Verwendung des genehmigten Namens, der Logos und Materialien (einschließlich derer der Marke Sarahkeer) zur Bewerbung von Ainira innerhalb des Programms.
- Die Veränderung von Logos, Aussagen oder kreativen Elementen außerhalb des Markenbriefings/der Markenrichtlinien ist nicht gestattet.
- Sofern nichts anderes vereinbart ist, behält der Affiliate das Eigentum an seinen Inhalten und ermächtigt das Unternehmen, diese unter Angabe der Quelle organisch zu veröffentlichen/zu teilen, es sei denn, es wurde schriftlich etwas anderes vereinbart.
12. Sonderaktionen (z. B. Valentinstag)
Das Unternehmen kann zeitlich begrenzte Kampagnen (z. B. zum Valentinstag) mit Meilensteinboni, besonderen Kommunikationsregeln und/oder speziellen Werbematerialien/Briefings starten. Sofern nicht anders angegeben, bleibt der Affiliate-Coupon-Rabatt bei 15 % und wird nicht erhöht, um Preiskämpfe zu vermeiden.
13. Zahlungen
- Häufigkeit: monatlich.
- Zahlungszeitraum: zwischen dem 5. und dem 10. des Folgemonats.
- Mindestzahlungsschwelle: 10 €.
- Methode: Banküberweisung oder andere vereinbarte Zahlungsmittel.
13.1. Obligatorische Rechnungs- und Steuerpflichten
Für die Auszahlung der Provision muss der Affiliate dem Unternehmen eine gültige Rechnung für den jeweiligen Abrechnungszeitraum ausstellen und zusenden. Die Überweisung erfolgt erst nach Erhalt und grundlegender Prüfung der Rechnung (Identifikationsdaten, Rechnungsnummer, Datum, Beschreibung, Basis und anfallende Steuern).
Die Rechnung muss dem Konzept der Affiliate-Dienstleistungen/Zusammenarbeit entsprechen und der Höhe der genehmigten Provisionen entsprechen, die in der monatlichen Abrechnung angegeben sind, die das Unternehmen dem Affiliate zur Verfügung stellt.
Der Partner ist für die korrekte Anwendung der Mehrwertsteuer/Quellensteuer oder anderer Steuern gemäß seiner Steuerordnung verantwortlich. Im Zweifelsfall sollte er seinen Steuerberater konsultieren.
14. Datenschutz
Jede Partei verarbeitet die zur Programmverwaltung notwendigen Daten und hält die geltenden Vorschriften ein. Der Partner greift nur dann auf die personenbezogenen Daten der Kunden des Unternehmens zu, wenn dies unbedingt erforderlich und gesetzlich zulässig ist.
15. Dauer, Aussetzung und Beendigung
- Das Programm bleibt so lange in Kraft, wie der Partner die Zulassung behält.
- Das Unternehmen kann die Teilnahme bei Nichteinhaltung, Betrug, irreführenden Geschäftspraktiken, Rufschädigung oder Verstoß gegen diese Bedingungen aussetzen oder beenden.
- Nach Beendigung der Partnerschaft stellt der Affiliate die Nutzung der Marke, der Gutscheine und der Materialien ein und entfernt auf Anfrage Links/Codes.
16. Änderungen
Das Unternehmen kann diese Teilnahmebedingungen durch Benachrichtigung des Mitglieds ändern. Die fortgesetzte Teilnahme am Programm setzt die Zustimmung zur jeweils aktuellen Fassung voraus.
17. Haftungsbeschränkung
Das Unternehmen haftet nicht für indirekte Schäden des Affiliates (z. B. entgangener Gewinn, Verlust von Followern). Eine etwaige Haftung ist auf die Höhe der genehmigten, aber noch nicht ausgezahlten Provisionen beschränkt.
18. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Spanisches Recht. Gerichtsstand: Granollers (Barcelona), sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.
Anhang A – Musterrechnungsvorlagen
Dieser Anhang enthält Beispielvorlagen. Er ersetzt keine Steuerberatung. Passen Sie die Prozentsätze (z. B. Lohnsteuerabzug) und die Mehrwertsteuer entsprechend der Steuerregelung des Emittenten an.
A.1. Rechnungsvorlage — Selbstständiger Freiberufler (natürliche Person)
AUSSTELLER (Selbstständig): [Name und Nachname] | NIF: [●] | Adresse: [●]
EMPFÄNGER: SK BEAUTY EUROPE, SL | CIF: B22445274 | Adresse: Calle Can Morera Xic 3 – 08188 Vallromanes (Barcelona)
Rechnungsnr.: [●] | Datum: [●] | Zahlungszeitraum: [Monat/Jahr]
Konzept: Affiliate-Kooperationsleistungen / Verkaufsprovisionen von Ainira (gemäß beigefügter Abrechnung).
| Steuerbemessungsgrundlage (genehmigte Provisionen) | [●] € |
| Mehrwertsteuer (21 % oder ein anderer anwendbarer Satz) | [●] € |
| Zwischensumme | [●] € |
| Lohnsteuerabzug (z. B. 15 % / 7 %, falls zutreffend) | – [●] € |
| Gesamtbetrag | [●] € |
Zahlungsmethode: Banküberweisung
IBAN: [●] | Kontoinhaber: [●]
Hinweis: Bitte fügen Sie die monatliche Abrechnung des Unternehmens bei.
A.2. Rechnungsvorlage — Firma/Unternehmen
Emittent (Unternehmen): [Firmenname] | Steuernummer: [●] | Adresse: [●]
EMPFÄNGER: SK BEAUTY EUROPE, SL | CIF: B22445274 | Adresse: Calle Can Morera Xic 3 – 08188 Vallromanes (Barcelona)
Rechnungsnr.: [●] | Datum: [●] | Zahlungszeitraum: [Monat/Jahr]
Konzept: Affiliate-Kooperationsleistungen / Verkaufsprovisionen von Ainira (gemäß beigefügter Abrechnung).
| Steuerbemessungsgrundlage (genehmigte Provisionen) | [●] € |
| Mehrwertsteuer (21 % oder ein anderer anwendbarer Satz) | [●] € |
| Zwischensumme | [●] € |
| Gesamtbetrag | [●] € |
Zahlungsmethode: Banküberweisung
IBAN: [●] | Kontoinhaber: [●]
Hinweis: Bitte fügen Sie die monatliche Abrechnung des Unternehmens bei.
